هراس مکن از مردن حقیقت آفتاب را بشمار به پیروزی نوع بشر ایمان بیاور جهانی به نقطه شکوه‌اش به گرسنگی ضیافت یک سفره خالی به رویای تولد یک طفل اعدامی که سرنوشت ما را رقم می‌زند نه آزادی را نه در

زمستانی که گل‌ها شکوفه نداد پرنده‌ها پرواز نکردن جوانی جرم اندیشه‌ها اعدام خیابان‌ها دادگاه نه وکیلی برای دفاع مطالبات نه هیئت منصفه‌ای برای وجدان تنها هیئت انگشت بر ماشه مسلسل حکم‌ها از پیش

«رؤیاها» زهره مهرجو   ماه چهره روشنش را در آسمان بزرگ آشکار می کند، همچون  رُزی که در آفتاب گرم … می شکفد!   در حضورش رؤیاها زنده می شوند –  جوان وحشی و زیبا… چونان اسبانی که در

«برای تو» پنج شعر از: یانیس ریتسوس ترجمه از زهره مهرجو     «افسانه»   شبانه فانوسها را افروختیم … و در جاده ها از رهگذران پرسیدیم:   – آیا آن دخترک را  با لباسی به رنگ رؤیاها … و دو

«صدا» زهره مهرجو       کسی چیزی نمی گوید، صخره ها خاموشند دریا آرام … و رودخانه در گردش از پی محوری نامعلوم گویی که هرگز به مقصد نمی رسد!   در شب جنگل گرگ ها در کمینند … و خبر

از طرف هستهٔ کارگران جنوب به مناسبت اول ماه مه روزجهانی کارگر   دوباره اول ماه مه و دوباره اخراج هزاران کارگر و افزایش فقر و فلاکت و بدبختی در زندگی کارگرها. آیا جنگ فقط برای اخراج ما بود،

ترجمه از زهره مهرجو     “می خواهم برای مدتی بخوابم، / زمانی، یک دقیقه، یک قرن… اما همه باید بدانند که نمرده ام!”  لورکا – غزال مرگ سیاه     تصنیف کوتاه اولین خواهش   در صبحِ سبز

لبخند گرم خورشید نقش زده در نگاه زمین، چشم انداز سبز… کبوتر سپید آرام گرفته بر شانه درخت… چون ماه در آغوش سپهر بی کران، فردا رهایی… آغاز زندگی در آخر افسانه دراز شب!   *   

شقایق ها (بهمن ماه 1404)  زهره مهرجو     جانفشانان عشق شیفته گان آرزوهای بزرگ… آزادی برابری… و  فردایی روشن.   که ایشان را غیر  از این جرمی نبود تا  بدانسان در اوج یگانگی سبعانه بر

زمستانی که گل‌ها شکوفه نداد پرنده‌ها پرواز نکردن جوانی جرم اندیشه‌ها اعدام خیابان‌ها دادگاه نه وکیلی برای دفاع مطالبات نه هیئت منصفه‌ای برای وجدان تنها هیئت انگشت بر ماشه مسلسل حکم‌ها از پیش