هرکجا که باشد برای من یکسان است:
دراسکله سییرالئون
درپنبه زارهای آلاباما
درمعادن الماس کیمبرلی
در تپه های قهوه زار هائیتی در موزستانهای برکلی
در خیابان های هارلم
در شهرهای مراکش و طرابلس
سیاه
استثمارشده و کتک خورده و غارت شده
گلوله خورده به قتل رسیده است
خون جاری شده تا به صورتِ
دلار
پوند
فرانک
پزتا
لیر
درآید و بهره کشان را بهرهورترکند:
خونی که دیگربه رگهای من باز نمی گردد.
پس آن بهتر که خون من
درجوهای عمیق انقلاب جریان یابد
و حرص و آزی را که پروائی ندارد، از
سییرالئون
کیمبرلی
آلاباما
هائیتی
آمریکای مرکزی
هارلم
مراکش
طرابلس،
و ازسراسر زمینهای سیاهان در همه جا، بیرون براند.
پس آن بهتر که خون من
با خون تمامی کارگران مبارز دنیا یکی شود
تا هرسرزمینی ازچنگال
غارتگران دلار
غارتگران پوند
غارتگران فرانک
غارتگران پزِتا
غارتگران لیر
غارتگران زندگی
آزاد شود،
تازحمتکشان جهان
بارخساره های سیاه،سفید، زیتونی و زرد و قهوه ئی
یگانه شوند و پرچم خون را که
هرگز به زیر نخواهدآمد برافرازند!
شعر از:
لنگستن هیوز، شاعر سیاهپوست آمریکائی
برگردان: احمد شاملو
متن کامل نشریه کار شماره ۶۲۹ در فرمت پی دی اف

فشارهای ناشی از تحریمهای اقتصادی و سیاسی، بر بستر یک بحران و رکود عمیق و طولانی مدت اقتصادی، رژیم جمهوری اسلامی و کل نظام حاکم را با یک بحران سیاسی جدی روبرو ساخته و اختلاف و کشمکش درون هیئت حاکمه را دامن زده است. شکست مذاکرات دولت جمهوری اسلامی حول و حوش نزاع هستهای، رویدادهای پرشتاب منطقه و سیر تحولات در سوریه، مناسبات خارجی رژیم را نیز بحرانیتر ساخته و این پدیده نیز، اختلاف ونزاع باندهای درون حکومت را تشدید نموده است. از زمان شکست اصلاحطلبان و کنار گذاشته شدن آنها، یک سرِ تمام این کشمکشها و اختلافات، احمدینژاد و دار و دستهی وی بوده که با برخوداری از حمایت بی دریغ و بی چون و چرای خامنهای، برندهی تمام منازعات درونی بوده است. با تمرّد احمدینژاد از فرمان خامنهای پیرامون وزیر اطلاعات و ماجرای خانهنشینی وی، نه فقط دوران پیروزیهای بلامانع و پی در پی وی در مشاجرات و اختلافات درونی پایان گرفت و به زیان دار و دستهی وی رقم خورد، بل این منازعه در مقاطعی حتا تا مرحلهی عزل رئیس جمهور نیز بالا گرفت. مجادلهای که بسته به شرایط و شدت و ضعف بحران سیاسی، گاه اوج، گاه فرود داشته است، اما تا پایان دورهی ریاست جمهوری احمدینژاد ادامه خواهد داشت.
از غرفه کمیته خارج سازمان فداییان (اقلیت) در جشن اومانتیه دیدن کنید
